Exodus 15:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ז וברב גאונך תהרס {ר} קמיך {ס} תשלח חרנך--יאכלמו כקש {ס}
Hebrew BSI
וּבְרֹ֥ב גְּאוֹנְךָ֖ תַּהֲרֹ֣ס קָמֶ֑יךָ תְּשַׁלַּח֙ חֲרֹ֣נְךָ֔ יֹאכְלֵ֖מוֹ כַּקַּֽשׁ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וּבְרֹב גְּאוֹנְךָ תַּהֲרֹס קָמֶיךָ; תְּשַׁלַּח חֲרֹנְךָ, יֹאכְלֵמוֹ כַּקַּשׁ׃
Hebrew Bible Modern 1977
וברב גאונך תהרס קמיך תשלח חרנך יאכלמו כקש:
Hebrew Leningrad Codex
וּבְרֹב גְּאוֹנְךָ תַּהֲרֹס קָמֶיךָ תְּשַׁלַּח חֲרֹנְךָ יֹאכְלֵמוֹ כַּקַּשׁ ׃
Hebrew TD
וּבְרֹ֥ב גְּאוֹנְךָ֖ תַּהֲרֹ֣ס קָמֶ֑יךָ תְּשַׁלַּח֙ חֲרֹ֣נְךָ֔ יֹאכְלֵ֖מוֹ כַּקַּֽשׁ׃