Exodus 16:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יט ויאמר משה אלהם  איש אל יותר ממנו עד בקר
Hebrew BSI
וַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה אֲלֵהֶ֑ם אִ֕ישׁ אַל־יוֹתֵ֥ר מִמֶּ֖נּוּ עַד־בֹּֽקֶר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֲלֵהֶם; אִישׁ אַל־יוֹתֵר מִמֶּנּוּ עַד־בֹּקֶר׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויאמר משה אלהם איש אל יותר ממנו עד בקר:
Hebrew Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֲלֵהֶם אִישׁ אַל־יוֹתֵר מִמֶּנּוּ עַד־בֹּקֶר ׃
Hebrew TD
וַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה אֲלֵהֶ֑ם אִ֕ישׁ אַל־יוֹתֵ֥ר מִמֶּ֖נּוּ עַד־בֹּֽקֶר׃