Exodus 16:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כח ויאמר יהוה אל משה עד אנה מאנתם לשמר מצותי ותורתי
Hebrew BSI
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה עַד־אָ֨נָה֙ מֵֽאַנְתֶּ֔ם לִשְׁמֹ֥ר מִצְוֺתַ֖י וְתוֹרֹתָֽי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה; עַד־אָנָה מֵאַנְתֶּם, לִשְׁמֹר מִצְוֹתַי וְתוֹרֹתָי׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויאמר יהוה אל משה עד אנה מאנתם לשמר מצותי ותורתי:
Hebrew Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־מֹשֶׁה עַד־אָנָה מֵאַנְתֶּם לִשְׁמֹר מִצְוֹתַי וְתוֹרֹתָי ׃
Hebrew TD
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה עַד־אָ֨נָה֙ מֵֽאַנְתֶּ֔ם לִשְׁמֹ֥ר מִצְוֺתַ֖י וְתוֹרֹתָֽי׃