Exodus 2:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ד ותתצב אחתו מרחק לדעה מה יעשה לו
Hebrew BSI
וַתֵּתַצַּ֥ב אֲחֹת֖וֹ מֵרָחֹ֑ק לְדֵעָ֕ה מַה־יֵּעָשֶׂ֖ה לֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתֵּתַצַּב אֲחֹתוֹ מֵרָחֹק; לְדֵעָה מַה־יֵּעָשֶׂה לוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ותתצב אחתו מרחק לדעה מה יעשה לו:
Hebrew Leningrad Codex
וַתֵּתַצַּב אֲחֹתוֹ מֵרָחֹק לְדֵעָה מַה־יֵּעָשֶׂה לוֹ ׃
Hebrew TD
וַתֵּתַצַּ֥ב אֲחֹת֖וֹ מֵרָחֹ֑ק לְדֵעָ֕ה מַה־יֵּעָשֶׂ֖ה לֽוֹ׃