Exodus 22:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
טז אם מאן ימאן אביה לתתה לו--כסף ישקל כמהר הבתולת {ס}
Hebrew BSI
אִם־מָאֵ֧ן יְמָאֵ֛ן אָבִ֖יהָ לְתִתָּ֣הּ ל֑וֹ כֶּ֣סֶף יִשְׁקֹ֔ל כְּמֹ֖הַר הַבְּתוּלֹֽת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אִם־מָאֵן יְמָאֵן אָבִיהָ לְתִתָּהּ לוֹ; כֶּסֶף יִשְׁקֹל, כְּמֹהַר הַבְּתוּלֹת׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
וכי יפתה איש בתולה אשר לא ארשה ושכב עמה מהר ימהרנה לו לאשה:
Hebrew Leningrad Codex
אִם־מָאֵן יְמָאֵן אָבִיהָ לְתִתָּהּ לוֹ כֶּסֶף יִשְׁקֹל כְּמֹהַר הַבְּתוּלֹת ׃ ס
Hebrew TD
אִם־מָאֵ֧ן יְמָאֵ֛ן אָבִ֖יהָ לְתִתָּ֣הּ ל֑וֹ כֶּ֣סֶף יִשְׁקֹ֔ל כְּמֹ֖הַר הַבְּתוּלֹֽת׃