Exodus 22:20 — Compare Translations

Hebrew Aleppo Codex Bible

כ וגר לא תונה ולא תלחצנו  כי גרים הייתם בארץ מצרים

Hebrew BSI

וְגֵ֥ר לֹא־תוֹנֶ֖ה וְלֹ֣א תִלְחָצֶ֑נּוּ כִּֽי־גֵרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וְגֵר לֹא־תוֹנֶה וְלֹא תִלְחָצֶנּוּ; כִּי־גֵרִים הֱיִיתֶם בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם׃

Hebrew Bible Modern 1977

זבח לאלהים יחרם בלתי ליהוה לבדו:

Hebrew Leningrad Codex

וְגֵר לֹא־תוֹנֶה וְלֹא תִלְחָצֶנּוּ כִּי־גֵרִים הֱיִיתֶם בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם ׃

Hebrew TD

וְגֵ֥ר לֹא־תוֹנֶ֖ה וְלֹ֣א תִלְחָצֶ֑נּוּ כִּֽי־גֵרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃