Exodus 25:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
לז ועשית את נרתיה שבעה והעלה את נרתיה והאיר על עבר פניה
Hebrew BSI
וְעָשִׂ֥יתָ אֶת־נֵרֹתֶ֖יהָ שִׁבְעָ֑ה וְהֶֽעֱלָה֙ אֶת־נֵ֣רֹתֶ֔יהָ וְהֵאִ֖יר עַל־עֵ֥בֶר פָּנֶֽיהָ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעָשִׂיתָ אֶת־נֵרֹתֶיהָ שִׁבְעָה; וְהֶעֱלָה אֶת־נֵרֹתֶיהָ, וְהֵאִיר עַל־עֵבֶר פָּנֶיהָ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ועשית את נרתיה שבעה והעלה את נרתיה והאיר על עבר פניה:
Hebrew Leningrad Codex
וְעָשִׂיתָ אֶת־נֵרֹתֶיהָ שִׁבְעָה וְהֶעֱלָה אֶת־נֵרֹתֶיהָ וְהֵאִיר עַל־עֵבֶר פָּנֶיהָ ׃
Hebrew TD
וְעָשִׂ֥יתָ אֶת־נֵרֹתֶ֖יהָ שִׁבְעָ֑ה וְהֶֽעֱלָה֙ אֶת־נֵ֣רֹתֶ֔יהָ וְהֵאִ֖יר עַל־עֵ֥בֶר פָּנֶֽיהָ׃