Exodus 3:14 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืืืจ ืืืืื ืื ืืฉื ืืืื ืืฉืจ ืืืื ืืืืืจ ืื ืชืืืจ ืืื ื ืืฉืจืื ืืืื ืฉืืื ื ืืืืื
Hebrew BSI
ืึทืึผึนึคืืึถืจ ืึฑืึนืึดืืึ ืึถืึพืึนืฉืึถึื ืึถึฝืึฐืึถึื ืึฒืฉืึถึฃืจ ืึถึฝืึฐืึถึื ืึทืึผึนึืืึถืจ ืึผึนึคื ืชึนืืึทืจึ ืึดืึฐื ึตึฃื ืึดืฉืึฐืจึธืึตึื ืึถึฝืึฐืึถึื ืฉืึฐืึธืึทึฅื ึดื ืึฒืึตืืึถึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฑืึนืึดืื ืึถืึพืึนืฉืึถื, ืึถืึฐืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึถืึฐืึถื; ืึทืึผึนืืึถืจ, ืึผึนื ืชึนืืึทืจ ืึดืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึถืึฐืึถื ืฉืึฐืึธืึทื ึดื ืึฒืึตืืึถืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืืื ืื ืืฉื ืืืื ืืฉืจ ืืืื ืืืืืจ ืื ืชืืืจ ืืื ื ืืฉืจืื ืืืื ืฉืืื ื ืืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฑืึนืึดืื ืึถืึพืึนืฉืึถื ืึถืึฐืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึถืึฐืึถื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึนื ืชึนืืึทืจ ืึดืึฐื ึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึถืึฐืึถื ืฉืึฐืึธืึทื ึดื ืึฒืึตืืึถื ื
Hebrew TD
ืึทืึนึผึคืืึถืจ ืึฑืึนืึดืืึ ืึถืึพืึนืฉึถืึื ืึถึฝืึฐืึถึื ืึฒืฉึถืึฃืจ ืึถึฝืึฐืึถึื ืึทืึนึผึืืึถืจ ืึนึผึคื ืชึนืืึทืจึ ืึดืึฐื ึตึฃื ืึดืฉึฐืืจึธืึตึื ืึถึฝืึฐืึถึื ืฉึฐืืึธืึทึฅื ึดื ืึฒืึตืืึถึฝืื