Exodus 32:31 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืฉื ืืฉื ืื ืืืื ืืืืืจย ืื ื ืืื ืืขื ืืื ืืืื ืืืื ืืืขืฉื ืืื ืืืื ืืื
Hebrew BSI
ืึทืึผึธึงืฉืึธื ืึนืฉืึถึื ืึถืึพืึฐืืึธึื ืึทืึผึนืืึทึืจ ืึธึฃื ึผึธึื ืึธืึธึื ืึธืขึธึคื ืึทืึผึถืึ ืึฒืึธืึธึฃื ืึฐืึนืึธึื ืึทืึผึทึฝืขึฒืฉืึฅืึผ ืึธืึถึื ืึฑืึนืึตึฅื ืึธืึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึธืฉืึธื ืึนืฉืึถื ืึถืึพืึฐืืึธื ืึทืึผึนืืึทืจ; ืึธื ึผึธื, ืึธืึธื ืึธืขึธื ืึทืึผึถื ืึฒืึธืึธื ืึฐืึนืึธื, ืึทืึผึทืขึฒืฉืืึผ ืึธืึถื ืึฑืึนืึตื ืึธืึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืฉื ืืฉื ืื ืืืื ืืืืืจ ืื ื ืืื ืืขื ืืื ืืืื ืืืื ืืืขืฉื ืืื ืืืื ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึธืฉืึธื ืึนืฉืึถื ืึถืึพืึฐืืึธื ืึทืึผึนืืึทืจ ืึธื ึผึธื ืึธืึธื ืึธืขึธื ืึทืึผึถื ืึฒืึธืึธื ืึฐืึนืึธื ืึทืึผึทืขึฒืฉืืึผ ืึธืึถื ืึฑืึนืึตื ืึธืึธื ื
Hebrew TD
ืึทืึธึผึงืฉึธืื ืึนืฉึถืึื ืึถืึพืึฐืืึธึื ืึทืึนึผืืึทึืจ ืึธึฃื ึธึผึื ืึธืึธึื ืึธืขึธึคื ืึทืึถึผืึ ืึฒืึธืึธึฃื ืึฐืึนืึธึื ืึทืึทึผึฝืขึฒืฉืึฅืึผ ืึธืึถึื ืึฑืึนืึตึฅื ืึธืึธึฝืื