Exodus 35:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ג לא תבערו אש בכל משבתיכם ביום השבת  {פ}
Hebrew BSI
לֹא־תְבַעֲר֣וּ אֵ֔שׁ בְּכֹ֖ל מֹשְׁבֹֽתֵיכֶ֑ם בְּי֖וֹם הַשַּׁבָּֽת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
לֹא־תְבַעֲרוּ אֵשׁ, בְּכֹל מֹשְׁבֹתֵיכֶם; בְּיוֹם הַשַּׁבָּת׃ פ
Hebrew Bible Modern 1977
לא תבערו אש בכל משבתיכם ביום השבת:
Hebrew Leningrad Codex
לֹא־תְבַעֲרוּ אֵשׁ בְּכֹל מֹשְׁבֹתֵיכֶם בְּיוֹם הַשַּׁבָּת ׃ פ
Hebrew TD
לֹא־תְבַעֲר֣וּ אֵ֔שׁ בְּכֹ֖ל מֹשְׁבֹֽתֵיכֶ֑ם בְּי֖וֹם הַשַּׁבָּֽת׃