Exodus 36:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ז והמלאכה היתה דים לכל המלאכה--לעשות אתה והותר  {ס}
Hebrew BSI
וְהַמְּלָאכָ֗ה הָיְתָ֥ה דַיָּ֛ם לְכָל־הַמְּלָאכָ֖ה לַעֲשׂ֣וֹת אֹתָ֑הּ וְהוֹתֵֽר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהַמְּלָאכָה, הָיְתָה דַיָּם לְכָל־הַמְּלָאכָה לַעֲשׂוֹת אֹתָהּ; וְהוֹתֵר׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
והמלאכה היתה דים לכל המלאכה לעשות אתה והותר:
Hebrew Leningrad Codex
וְהַמְּלָאכָה הָיְתָה דַיָּם לְכָל־הַמְּלָאכָה לַעֲשׂוֹת אֹתָהּ וְהוֹתֵר ׃ ס
Hebrew TD
וְהַמְּלָאכָ֗ה הָיְתָ֥ה דַיָּ֛ם לְכָל־הַמְּלָאכָ֖ה לַעֲשׂ֣וֹת אֹתָ֑הּ וְהוֹתֵֽר׃