Exodus 37:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה ויבא את הבדים בטבעת על צלעת הארן לשאת את הארן
Hebrew BSI
וַיָּבֵ֤א אֶת־הַבַּדִּים֙ בַּטַּבָּעֹ֔ת עַ֖ל צַלְעֹ֣ת הָאָרֹ֑ן לָשֵׂ֖את אֶת־הָאָרֹֽן׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיָּבֵא אֶת־הַבַּדִּים בַּטַּבָּעֹת, עַל צַלְעֹת הָאָרֹן; לָשֵׂאת אֶת־הָאָרֹן׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויבא את הבדים בטבעת על צלעת הארן לשאת את הארן:
Hebrew Leningrad Codex
וַיָּבֵא אֶת־הַבַּדִּים בַּטַּבָּעֹת עַל צַלְעֹת הָאָרֹן לָשֵׂאת אֶת־הָאָרֹן ׃
Hebrew TD
וַיָּבֵ֤א אֶת־הַבַּדִּים֙ בַּטַּבָּעֹ֔ת עַ֖ל צַלְעֹ֣ת הָאָרֹ֑ן לָשֵׂ֖את אֶת־הָאָרֹֽן׃