Exodus 4:1 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืขื ืืฉื ืืืืืจ ืืื ืื ืืืืื ื ืื ืืื ืืฉืืขื ืืงืืย ืื ืืืืจื ืื ื ืจืื ืืืื ืืืื
Hebrew BSI
ืึทืึผึทึคืขึทื ืึนืฉืึถืึ ืึทืึผึนึืืึถืจ ืึฐืึตืึ ืึนึฝืึพืึทืึฒืึดึฃืื ืึผ ืึดึื ืึฐืึนึฅื ืึดืฉืึฐืึฐืขึืึผ ืึผึฐืงึนืึดึื ืึผึดึฃื ืึนึฝืืึฐืจึืึผ ืึนึฝืึพื ึดืจึฐืึธึฅื ืึตืึถึืืึธ ืึฐืืึธึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึทืขึทื ืึนืฉืึถื ืึทืึผึนืืึถืจ, ืึฐืึตื ืึนืึพืึทืึฒืึดืื ืึผ ืึดื, ืึฐืึนื ืึดืฉืึฐืึฐืขืึผ ืึผึฐืงึนืึดื; ืึผึดื ืึนืืึฐืจืึผ, ืึนืึพื ึดืจึฐืึธื ืึตืึถืืึธ ืึฐืืึธืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขื ืืฉื ืืืืืจ ืืื ืื ืืืืื ื ืื ืืื ืืฉืืขื ืืงืื ืื ืืืืจื ืื ื ืจืื ืืืื ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึทืขึทื ืึนืฉืึถื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฐืึตื ืึนืึพืึทืึฒืึดืื ืึผ ืึดื ืึฐืึนื ืึดืฉืึฐืึฐืขืึผ ืึผึฐืงึนืึดื ืึผึดื ืึนืืึฐืจืึผ ืึนืึพื ึดืจึฐืึธื ืึตืึถืืึธ ืึฐืืึธื ื
Hebrew TD
ืึทืึทึผึคืขึทื ืึนืฉึถืืึ ืึทืึนึผึืืึถืจ ืึฐืึตืึ ืึนึฝืึพืึทืึฒืึดึฃืื ืึผ ืึดึื ืึฐืึนึฅื ืึดืฉึฐืืึฐืขึืึผ ืึฐึผืงึนืึดึื ืึดึผึฃื ืึนึฝืืึฐืจึืึผ ืึนึฝืึพื ึดืจึฐืึธึฅื ืึตืึถึืืึธ ืึฐืืึธึฝืื