Ezekiel 12:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יח בן אדם לחמך ברעש תאכל ומימיך ברגזה ובדאגה תשתה
Hebrew BSI
בֶּן־אָדָ֕ם לַחְמְךָ֖ בְּרַ֣עַשׁ תֹּאכֵ֑ל וּמֵימֶ֕יךָ בְּרָגְזָ֥ה וּבִדְאָגָ֖ה תִּשְׁתֶּֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
בֶּן־אָדָם לַחְמְךָ בְּרַעַשׁ תֹּאכֵל; וּמֵימֶיךָ בְּרָגְזָה וּבִדְאָגָה תִּשְׁתֶּה׃
Hebrew Bible Modern 1977
בן אדם לחמך ברעש תאכל ומימיך ברגזה ובדאגה תשתה:
Hebrew Leningrad Codex
בֶּן־אָדָם לַחְמְךָ בְּרַעַשׁ תֹּאכֵל וּמֵימֶיךָ בְּרָגְזָה וּבִדְאָגָה תִּשְׁתֶּה ׃
Hebrew TD
בֶּן־אָדָ֕ם לַחְמְךָ֖ בְּרַ֣עַשׁ תֹּאכֵ֑ל וּמֵימֶ֕יךָ בְּרָגְזָ֥ה וּבִדְאָגָ֖ה תִּשְׁתֶּֽה׃