Ezekiel 13:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יב והנה נפל הקיר  הלוא יאמר אליכם איה הטיח אשר טחתם  {ס}
Hebrew BSI
וְהִנֵּ֖ה נָפַ֣ל הַקִּ֑יר הֲלוֹא֙ יֵאָמֵ֣ר אֲלֵיכֶ֔ם אַיֵּ֥ה הַטִּ֖יחַ אֲשֶׁ֥ר טַחְתֶּֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהִנֵּה נָפַל הַקִּיר; הֲלוֹא יֵאָמֵר אֲלֵיכֶם, אַיֵּה הַטִּיחַ אֲשֶׁר טַחְתֶּם׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
והנה נפל הקיר הלוא יאמר אליכם איה הטיח אשר טחתם:
Hebrew Leningrad Codex
וְהִנֵּה נָפַל הַקִּיר הֲלוֹא יֵאָמֵר אֲלֵיכֶם אַיֵּה הַטִּיחַ אֲשֶׁר טַחְתֶּם ׃ ס
Hebrew TD
וְהִנֵּ֖ה נָפַ֣ל הַקִּ֑יר הֲלוֹא֙ יֵאָמֵ֣ר אֲלֵיכֶ֔ם אַיֵּ֥ה הַטִּ֖יחַ אֲשֶׁ֥ר טַחְתֶּֽם׃