Ezekiel 13:6 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื• ื—ื–ื• ืฉื•ื ื•ืงืกื ื›ื–ื‘--ื”ืืžืจื™ื ื ืื ื™ื”ื•ื” ื•ื™ื”ื•ื” ืœื ืฉืœื—ื ื•ื™ื—ืœื• ืœืงื™ื ื“ื‘ืจ
Hebrew BSI
ื—ึธึคื–ื•ึผ ืฉืึธื•ึฐืึ™ ื•ึฐืงึถึฃืกึถื ื›ึผึธื–ึธึ”ื‘ ื”ึธืึนึฝืžึฐืจึดื™ืึ™ ื ึฐืึปืึพื™ึฐื”ื•ึธึ”ื” ื•ึทึฝื™ื”ื•ึธึ–ื” ืœึนึฃื ืฉืึฐืœึธื—ึธึ‘ื ื•ึฐื™ึดึฝื—ึฒืœึ–ื•ึผ ืœึฐืงึทื™ึผึตึฅื ื“ึผึธื‘ึธึฝืจืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื—ึธื–ื•ึผ ืฉืึธื•ึฐื ื•ึฐืงึถืกึถื ื›ึผึธื–ึธื‘, ื”ึธืึนืžึฐืจึดื™ื ื ึฐืึปืึพื™ึฐื”ื•ึธื”, ื•ึทื™ื”ื•ึธื” ืœึนื ืฉืึฐืœึธื—ึธื; ื•ึฐื™ึดื—ึฒืœื•ึผ ืœึฐืงึทื™ึผึตื ื“ึผึธื‘ึธืจืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื—ื–ื• ืฉื•ื ื•ืงืกื ื›ื–ื‘ ื”ืืžืจื™ื ื ืื ื™ื”ื•ื” ื•ื™ื”ื•ื” ืœื ืฉืœื—ื ื•ื™ื—ืœื• ืœืงื™ื ื“ื‘ืจ:
Hebrew Leningrad Codex
ื—ึธื–ื•ึผ ืฉืึธื•ึฐื ื•ึฐืงึถืกึถื ื›ึผึธื–ึธื‘ ื”ึธืึนืžึฐืจึดื™ื ื ึฐืึปืึพื™ึฐื”ื•ึธื” ื•ึทื™ื”ื•ึธื” ืœึนื ืฉืึฐืœึธื—ึธื ื•ึฐื™ึดื—ึฒืœื•ึผ ืœึฐืงึทื™ึผึตื ื“ึผึธื‘ึธืจ ืƒ
Hebrew TD
ื—ึธึคื–ื•ึผ ืฉึธืื•ึฐืึ™ ื•ึฐืงึถึฃืกึถื ื›ึธึผื–ึธึ”ื‘ ื”ึธืึนึฝืžึฐืจึดื™ืึ™ ื ึฐืึปืึพื™ึฐื”ื•ึธึ”ื” ื•ึทึฝื™ื”ื•ึธึ–ื” ืœึนึฃื ืฉึฐืืœึธื—ึธึ‘ื ื•ึฐื™ึดึฝื—ึฒืœึ–ื•ึผ ืœึฐืงึทื™ึตึผึฅื ื“ึธึผื‘ึธึฝืจืƒ