Ezekiel 13:9 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืืชื ืืื ืื ืื ืืืืื ืืืืื ืฉืื ืืืงืกืืื ืืื ืืกืื ืขืื ืื ืืืื ืืืืชื ืืืช ืืฉืจืื ืื ืืืชืื ืืื ืืืืช ืืฉืจืื ืื ืืืื ืืืืขืชื ืื ืื ื ืืื ื ืืืื
Hebrew BSI
ืึฐืึธืึฐืชึธึฃื ืึธืึดึื ืึถึฝืึพืึทื ึผึฐืึดืืึดึืื ืึทืึนืึดึฃืื ืฉืึธืึฐืึฎ ืึฐืึทืงึผึนืกึฐืึดึฃืื ืึผึธืึธืึ ืึผึฐืกึงืึนื ืขึทืึผึดึฃื ืึนึฝืึพืึดืึฐืึืึผ ืึผืึดืึฐืชึธึคื ืึผึตึฝืืชึพืึดืฉืึฐืจึธืึตืึ ืึนึฃื ืึดืึผึธืชึตึืืึผ ืึฐืึถืึพืึทืึฐืึทึฅืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตึื ืึนึฃื ืึธืึนึืืึผ ืึดืืึทืขึฐืชึผึถึื ืึผึดึฅื ืึฒื ึดึื ืึฒืึนื ึธึฅื ืึฐืืึดึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืึฐืชึธื ืึธืึดื, ืึถืึพืึทื ึผึฐืึดืืึดืื ืึทืึนืึดืื ืฉืึธืึฐื ืึฐืึทืงึผึนืกึฐืึดืื ืึผึธืึธื, ืึผึฐืกืึนื ืขึทืึผึดื ืึนืึพืึดืึฐืืึผ, ืึผืึดืึฐืชึธื ืึผึตืืชึพืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึนื ืึดืึผึธืชึตืืึผ, ืึฐืึถืึพืึทืึฐืึทืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึนื ืึธืึนืืึผ; ืึดืืึทืขึฐืชึผึถื ืึผึดื ืึฒื ึดื ืึฒืึนื ึธื ืึฐืืึดืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืชื ืืื ืื ืื ืืืืื ืืืืื ืฉืื ืืืงืกืืื ืืื ืืกืื ืขืื ืื ืืืื ืืืืชื ืืืช ืืฉืจืื ืื ืืืชืื ืืื ืืืืช ืืฉืจืื ืื ืืืื ืืืืขืชื ืื ืื ื ืืื ื ืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึธืึฐืชึธื ืึธืึดื ืึถืึพืึทื ึผึฐืึดืืึดืื ืึทืึนืึดืื ืฉืึธืึฐื ืึฐืึทืงึผึนืกึฐืึดืื ืึผึธืึธื ืึผึฐืกืึนื ืขึทืึผึดื ืึนืึพืึดืึฐืืึผ ืึผืึดืึฐืชึธื ืึผึตืืชึพืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึนื ืึดืึผึธืชึตืืึผ ืึฐืึถืึพืึทืึฐืึทืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึนื ืึธืึนืืึผ ืึดืืึทืขึฐืชึผึถื ืึผึดื ืึฒื ึดื ืึฒืึนื ึธื ืึฐืืึดื ื
Hebrew TD
ืึฐืึธืึฐืชึธึฃื ืึธืึดึื ืึถึฝืึพืึทื ึฐึผืึดืืึดึืื ืึทืึนืึดึฃืื ืฉึธืืึฐืึฎ ืึฐืึทืงึนึผืกึฐืึดึฃืื ืึธึผืึธืึ ืึฐึผืกึงืึนื ืขึทืึดึผึฃื ืึนึฝืึพืึดืึฐืึืึผ ืึผืึดืึฐืชึธึคื ืึตึผึฝืืชึพืึดืฉึฐืืจึธืึตืึ ืึนึฃื ืึดืึธึผืชึตึืืึผ ืึฐืึถืึพืึทืึฐืึทึฅืช ืึดืฉึฐืืจึธืึตึื ืึนึฃื ืึธืึนึืืึผ ืึดืืึทืขึฐืชึถึผึื ืึดึผึฅื ืึฒื ึดึื ืึฒืึนื ึธึฅื ืึฐืืึดึฝืื