Ezekiel 18:3 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื’ ื—ื™ ืื ื™ ื ืื ืื“ื ื™ ื™ื”ื•ื”ย  ืื ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ืขื•ื“ ืžืฉืœ ื”ืžืฉืœ ื”ื–ื”--ื‘ื™ืฉืจืืœ
Hebrew BSI
ื—ึทื™ึพืึธึ•ื ึดื™ ื ึฐืึปึ–ื ืึฒื“ึนื ึธึฃื™ ื™ึฐื”ื•ึดึ‘ื” ืึดืึพื™ึดึฝื”ึฐื™ึถึจื” ืœึธื›ึถึœื ืขึ—ื•ึนื“ ืžึฐืฉืึนึ›ืœ ื”ึทืžึผึธืฉืึธึฅืœ ื”ึทื–ึผึถึ–ื” ื‘ึผึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตึฝืœืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื—ึทื™ึพืึธื ึดื™ ื ึฐืึปื ืึฒื“ึนื ึธื™ ื™ึฐื”ื•ึดื”; ืึดืึพื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึธื›ึถื ืขื•ึนื“, ืžึฐืฉืึนืœ ื”ึทืžึผึธืฉืึธืœ ื”ึทื–ึผึถื” ื‘ึผึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื—ื™ ืื ื™ ื ืื ืื“ื ื™ ื™ื”ื•ื” ืื ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ืขื•ื“ ืžืฉืœ ื”ืžืฉืœ ื”ื–ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ:
Hebrew Leningrad Codex
ื—ึทื™ึพืึธื ึดื™ ื ึฐืึปื ืึฒื“ึนื ึธื™ ื™ึฐื”ื•ึดื” ืึดืึพื™ึดื”ึฐื™ึถื” ืœึธื›ึถื ืขื•ึนื“ ืžึฐืฉืึนืœ ื”ึทืžึผึธืฉืึธืœ ื”ึทื–ึผึถื” ื‘ึผึฐื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืƒ
Hebrew TD
ื—ึทื™ึพืึธึ•ื ึดื™ ื ึฐืึปึ–ื ืึฒื“ึนื ึธึฃื™ ื™ึฐื”ื•ึดึ‘ื” ืึดืึพื™ึดึฝื”ึฐื™ึถึจื” ืœึธื›ึถึœื ืขึ—ื•ึนื“ ืžึฐืฉึนืึ›ืœ ื”ึทืžึธึผืฉึธืึฅืœ ื”ึทื–ึถึผึ–ื” ื‘ึฐึผื™ึดืฉึฐื‚ืจึธืึตึฝืœืƒ