Ezekiel 20:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יז ותחס עיני עליהם משחתם ולא עשיתי אותם כלה במדבר
Hebrew BSI
וַתָּ֧חָס עֵינִ֛י עֲלֵיהֶ֖ם מִֽשַּׁחֲתָ֑ם וְלֹֽא־עָשִׂ֧יתִי אוֹתָ֛ם כָּלָ֖ה בַּמִּדְבָּֽר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתָּחָס עֵינִי עֲלֵיהֶם מִשַּׁחֲתָם; וְלֹא־עָשִׂיתִי אוֹתָם כָּלָה בַּמִּדְבָּר׃
Hebrew Bible Modern 1977
ותחס עיני עליהם משחתם ולא עשיתי אותם כלה במדבר:
Hebrew Leningrad Codex
וַתָּחָס עֵינִי עֲלֵיהֶם מִשַּׁחֲתָם וְלֹא־עָשִׂיתִי אוֹתָם כָּלָה בַּמִּדְבָּר ׃
Hebrew TD
וַתָּ֧חָס עֵינִ֛י עֲלֵיהֶ֖ם מִֽשַּׁחֲתָ֑ם וְלֹֽא־עָשִׂ֧יתִי אוֹתָ֛ם כָּלָ֖ה בַּמִּדְבָּֽר׃