Ezekiel 20:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כה וגם אני נתתי להם חקים לא טובים ומשפטים--לא יחיו בהם
Hebrew BSI
וְגַם־אֲנִי֙ נָתַ֣תִּי לָהֶ֔ם חֻקִּ֖ים לֹ֣א טוֹבִ֑ים וּמִ֨שְׁפָּטִ֔ים לֹ֥א יִֽחְי֖וּ בָּהֶֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְגַם־אֲנִי נָתַתִּי לָהֶם, חֻקִּים לֹא טוֹבִים; וּמִשְׁפָּטִים, לֹא יִחְיוּ בָּהֶם׃
Hebrew Bible Modern 1977
וגם אני נתתי להם חקים לא טובים ומשפטים לא יחיו בהם:
Hebrew Leningrad Codex
וְגַם־אֲנִי נָתַתִּי לָהֶם חֻקִּים לֹא טוֹבִים וּמִשְׁפָּטִים לֹא יִחְיוּ בָּהֶם ׃
Hebrew TD
וְגַם־אֲנִי֙ נָתַ֣תִּי לָהֶ֔ם חֻקִּ֖ים לֹ֣א טוֹבִ֑ים וּמִ֨שְׁפָּטִ֔ים לֹ֥א יִֽחְי֖וּ בָּהֶֽם׃

Recommended Reading