Ezekiel 20:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
לה והבאתי אתכם אל מדבר העמים ונשפטתי אתכם שם פנים אל פנים
Hebrew BSI
וְהֵבֵאתִ֣י אֶתְכֶ֔ם אֶל־מִדְבַּ֖ר הָֽעַמִּ֑ים וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י אִתְּכֶם֙ שָׁ֔ם פָּנִ֖ים אֶל־פָּנִֽים׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהֵבֵאתִי אֶתְכֶם, אֶל־מִדְבַּר הָעַמִּים; וְנִשְׁפַּטְתִּי אִתְּכֶם שָׁם, פָּנִים אֶל־פָּנִים׃
Hebrew Bible Modern 1977
והבאתי אתכם אל מדבר העמים ונשפטתי אתכם שם פנים אל פנים:
Hebrew Leningrad Codex
וְהֵבֵאתִי אֶתְכֶם אֶל־מִדְבַּר הָעַמִּים וְנִשְׁפַּטְתִּי אִתְּכֶם שָׁם פָּנִים אֶל־פָּנִים ׃
Hebrew TD
וְהֵבֵאתִ֣י אֶתְכֶ֔ם אֶל־מִדְבַּ֖ר הָֽעַמִּ֑ים וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י אִתְּכֶם֙ שָׁ֔ם פָּנִ֖ים אֶל־פָּנִֽים׃