Ezekiel 21:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ד וראו כל בשר כי אני יהוה בערתיה  לא תכבה
Hebrew BSI
וְרָאוּ֙ כָּל־בָּשָׂ֔ר כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה בִּֽעַרְתִּ֑יהָ לֹ֖א תִּכְבֶּֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְרָאוּ כָּל־בָּשָׂר, כִּי אֲנִי יְהוָה בִּעַרְתִּיהָ; לֹא תִּכְבֶּה׃
Hebrew Bible Modern 1977
יען אשר הכרתי ממך צדיק ורשע לכן תצא חרבי מתערה אל כל בשר מנגב צפון:
Hebrew Leningrad Codex
וְרָאוּ כָּל־בָּשָׂר כִּי אֲנִי יְהוָה בִּעַרְתִּיהָ לֹא תִּכְבֶּה ׃
Hebrew TD
וְרָאוּ֙ כָּל־בָּשָׂ֔ר כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה בִּֽעַרְתִּ֑יהָ לֹ֖א תִּכְבֶּֽה׃