Ezekiel 22:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יג והנה הכיתי כפי אל בצעך אשר עשית ועל דמך אשר היו בתוכך
Hebrew BSI
וְהִנֵּה֙ הִכֵּ֣יתִי כַפִּ֔י אֶל־בִּצְעֵ֖ךְ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֑ית וְעַ֨ל־דָּמֵ֔ךְ אֲשֶׁ֥ר הָי֖וּ בְּתוֹכֵֽךְ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהִנֵּה הִכֵּיתִי כַפִּי, אֶל־בִּצְעֵךְ אֲשֶׁר עָשִׂית; וְעַל־דָּמֵךְ, אֲשֶׁר הָיוּ בְּתוֹכֵךְ׃
Hebrew Bible Modern 1977
והנה הכיתי כפי אל בצעך אשר עשית ועל דמך אשר היו בתוכך:
Hebrew Leningrad Codex
וְהִנֵּה הִכֵּיתִי כַפִּי אֶל־בִּצְעֵךְ אֲשֶׁר עָשִׂית וְעַל־דָּמֵךְ אֲשֶׁר הָיוּ בְּתוֹכֵךְ ׃
Hebrew TD
וְהִנֵּה֙ הִכֵּ֣יתִי כַפִּ֔י אֶל־בִּצְעֵ֖ךְ אֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֑ית וְעַ֨ל־דָּמֵ֔ךְ אֲשֶׁ֥ר הָי֖וּ בְּתוֹכֵֽךְ׃