Ezekiel 23:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה ותזן אהלה תחתי ותעגב על מאהביה אל אשור קרובים
Hebrew BSI
וַתִּ֥זֶן אָהֳלָ֖ה תַּחְתָּ֑י וַתַּעְגַּב֙ עַֽל־מְאַהֲבֶ֔יהָ אֶל־אַשּׁ֖וּר קְרוֹבִֽים׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתִּזֶן אָהֳלָה תַּחְתָּי; וַתַּעְגַּב עַל־מְאַהֲבֶיהָ, אֶל־אַשּׁוּר קְרוֹבִים׃
Hebrew Bible Modern 1977
ותזן אהלה תחתי ותעגב על מאהביה אל אשור קרובים:
Hebrew Leningrad Codex
וַתִּזֶן אָהֳלָה תַּחְתָּי וַתַּעְגַּב עַל־מְאַהֲבֶיהָ אֶל־אַשּׁוּר קְרוֹבִים ׃
Hebrew TD
וַתִּ֥זֶן אָהֳלָ֖ה תַּחְתָּ֑י וַתַּעְגַּב֙ עַֽל־מְאַהֲבֶ֔יהָ אֶל־אַשּׁ֖וּר קְרוֹבִֽים׃