Ezekiel 24:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
יח ואדבר אל העם בבקר ותמת אשתי בערב ואעש בבקר כאשר צויתי
Hebrew BSI
וָאֲדַבֵּ֤ר אֶל־הָעָם֙ בַּבֹּ֔קֶר וַתָּ֥מָת אִשְׁתִּ֖י בָּעָ֑רֶב וָאַ֥עַשׂ בַּבֹּ֖קֶר כַּאֲשֶׁ֥ר צֻוֵּֽיתִי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וָאֲדַבֵּר אֶל־הָעָם בַּבֹּקֶר, וַתָּמָת אִשְׁתִּי בָּעָרֶב; וָאַעַשׂ בַּבֹּקֶר כַּאֲשֶׁר צֻוֵּיתִי׃
Hebrew Bible Modern 1977
ואדבר אל העם בבקר ותמת אשתי בערב ואעש בבקר כאשר צויתי:
Hebrew Leningrad Codex
וָאֲדַבֵּר אֶל־הָעָם בַּבֹּקֶר וַתָּמָת אִשְׁתִּי בָּעָרֶב וָאַעַשׂ בַּבֹּקֶר כַּאֲשֶׁר צֻוֵּיתִי ׃
Hebrew TD
וָאֲדַבֵּ֤ר אֶל־הָעָם֙ בַּבֹּ֔קֶר וַתָּ֥מָת אִשְׁתִּ֖י בָּעָ֑רֶב וָאַ֥עַשׂ בַּבֹּ֖קֶר כַּאֲשֶׁ֥ר צֻוֵּֽיתִי׃