Ezekiel 24:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יט ויאמרו אלי העם הלא תגיד לנו מה אלה לנו כי אתה עשה
Hebrew BSI
וַיֹּאמְר֥וּ אֵלַ֖י הָעָ֑ם הֲלֹֽא־תַגִּ֥יד לָ֨נוּ֙ מָה־אֵ֣לֶּה לָּ֔נוּ כִּ֥י אַתָּ֖ה עֹשֶֽׂה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיֹּאמְרוּ אֵלַי הָעָם; הֲלֹא־תַגִּיד לָנוּ מָה־אֵלֶּה לָּנוּ, כִּי אַתָּה עֹשֶׂה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויאמרו אלי העם הלא תגיד לנו מה אלה לנו כי אתה עשה:
Hebrew Leningrad Codex
וַיֹּאמְרוּ אֵלַי הָעָם הֲלֹא־תַגִּיד לָנוּ מָה־אֵלֶּה לָּנוּ כִּי אַתָּה עֹשֶׂה ׃
Hebrew TD
וַיֹּאמְר֥וּ אֵלַ֖י הָעָ֑ם הֲלֹֽא־תַגִּ֥יד לָ֨נוּ֙ מָה־אֵ֣לֶּה לָּ֔נוּ כִּ֥י אַתָּ֖ה עֹשֶֽׂה׃