Ezekiel 24:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

כב ועשיתם כאשר עשיתי על שפם לא תעטו ולחם אנשים לא תאכלו

וַעֲשִׂיתֶ֖ם כַּאֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֑יתִי עַל־שָׂפָם֙ לֹ֣א תַעְט֔וּ וְלֶ֥חֶם אֲנָשִׁ֖ים לֹ֥א תֹאכֵֽלוּ׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וַעֲשִׂיתֶם כַּאֲשֶׁר עָשִׂיתִי; עַל־שָׂפָם לֹא תַעְטוּ, וְלֶחֶם אֲנָשִׁים לֹא תֹאכֵלוּ׃

Hebrew Bible Modern 1977

ועשיתם כאשר עשיתי על שפם לא תעטו ולחם אנשים לא תאכלו:

Hebrew Leningrad Codex

וַעֲשִׂיתֶם כַּאֲשֶׁר עָשִׂיתִי עַל־שָׂפָם לֹא תַעְטוּ וְלֶחֶם אֲנָשִׁים לֹא תֹאכֵלוּ ׃

וַעֲשִׂיתֶ֖ם כַּאֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֑יתִי עַל־שָׂפָם֙ לֹ֣א תַעְט֔וּ וְלֶ֥חֶם אֲנָשִׁ֖ים לֹ֥א תֹאכֵֽלוּ׃