Ezekiel 30:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ז ונשמו בתוך ארצות נשמות ועריו בתוך ערים נחרבות תהיינה
Hebrew BSI
וְנָשַׁ֕מּוּ בְּת֖וֹךְ אֲרָצ֣וֹת נְשַׁמּ֑וֹת וְעָרָ֕יו בְּתוֹךְ־עָרִ֥ים נַחֲרָב֖וֹת תִּֽהְיֶֽינָה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְנָשַׁמּוּ בְּתוֹךְ אֲרָצוֹת נְשַׁמּוֹת; וְעָרָיו בְּתוֹךְ־עָרִים נַחֲרָבוֹת תִּהְיֶינָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
ונשמו בתוך ארצות נשמות ועריו בתוך ערים נחרבות תהיינה:
Hebrew Leningrad Codex
וְנָשַׁמּוּ בְּתוֹךְ אֲרָצוֹת נְשַׁמּוֹת וְעָרָיו בְּתוֹךְ־עָרִים נַחֲרָבוֹת תִּהְיֶינָה ׃
Hebrew TD
וְנָשַׁ֕מּוּ בְּת֖וֹךְ אֲרָצ֣וֹת נְשַׁמּ֑וֹת וְעָרָ֕יו בְּתוֹךְ־עָרִ֥ים נַחֲרָב֖וֹת תִּֽהְיֶֽינָה׃