Ezekiel 31:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יג על מפלתו ישכנו כל עוף השמים ואל פראתיו היו כל חית השדה
Hebrew BSI
עַל־מַפַּלְתּ֥וֹ יִשְׁכְּנ֖וּ כָּל־ע֣וֹף הַשָּׁמָ֑יִם וְאֶל־פֹּארֹתָ֣יו הָי֔וּ כֹּ֖ל חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
עַל־מַפַּלְתּוֹ יִשְׁכְּנוּ כָּל־עוֹף הַשָּׁמָיִם; וְאֶל־פֹּארֹתָיו הָיוּ, כֹּל חַיַּת הַשָּׂדֶה׃
Hebrew Bible Modern 1977
על מפלתו ישכנו כל עוף השמים ואל פארתיו היו כל חית השדה:
Hebrew Leningrad Codex
עַל־מַפַּלְתּוֹ יִשְׁכְּנוּ כָּל־עוֹף הַשָּׁמָיִם וְאֶל־פֹּארֹתָיו הָיוּ כֹּל חַיַּת הַשָּׂדֶה ׃
Hebrew TD
עַל־מַפַּלְתּ֥וֹ יִשְׁכְּנ֖וּ כָּל־ע֣וֹף הַשָּׁמָ֑יִם וְאֶל־פֹּארֹתָ֣יו הָי֔וּ כֹּ֖ל חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶֽה׃