Ezekiel 35:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יג ותגדילו עלי בפיכם והעתרתם עלי דבריכם אני שמעתי {ס}
Hebrew BSI
וַתַּגְדִּ֤ילוּ עָלַי֙ בְּפִיכֶ֔ם וְהַעְתַּרְתֶּ֥ם עָלַ֖י דִּבְרֵיכֶ֑ם אֲנִ֖י שָׁמָֽעְתִּי׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַתַּגְדִּילוּ עָלַי בְּפִיכֶם, וְהַעְתַּרְתֶּם עָלַי דִּבְרֵיכֶם; אֲנִי שָׁמָעְתִּי׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
ותגדילו עלי בפיכם והעתרתם עלי דבריכם אני שמעתי:
Hebrew Leningrad Codex
וַתַּגְדִּילוּ עָלַי בְּפִיכֶם וְהַעְתַּרְתֶּם עָלַי דִּבְרֵיכֶם אֲנִי שָׁמָעְתִּי ׃ ס
Hebrew TD
וַתַּגְדִּ֤ילוּ עָלַי֙ בְּפִיכֶ֔ם וְהַעְתַּרְתֶּ֥ם עָלַ֖י דִּבְרֵיכֶ֑ם אֲנִ֖י שָׁמָֽעְתִּי׃