Ezekiel 39:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ה על פני השדה תפול כי אני דברתי נאם אדני יהוה
Hebrew BSI
עַל־פְּנֵ֥י הַשָּׂדֶ֖ה תִּפּ֑וֹל כִּ֚י אֲנִ֣י דִבַּ֔רְתִּי נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
עַל־פְּנֵי הַשָּׂדֶה תִּפּוֹל; כִּי אֲנִי דִבַּרְתִּי, נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה׃
Hebrew Bible Modern 1977
על פני השדה תפול כי אני דברתי נאם אדני יהוה:
Hebrew Leningrad Codex
עַל־פְּנֵי הַשָּׂדֶה תִּפּוֹל כִּי אֲנִי דִבַּרְתִּי נְאֻם אֲדֹנָי יְהוִה ׃
Hebrew TD
עַל־פְּנֵ֥י הַשָּׂדֶ֖ה תִּפּ֑וֹל כִּ֚י אֲנִ֣י דִבַּ֔רְתִּי נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃