Ezekiel 40:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כו ומעלות שבעה עלותו ואלמו לפניהם ותמרים לו אחד מפו ואחד מפו--אל אילו
Hebrew BSI
וּמַעֲל֤וֹת שִׁבְעָה֙ לִפְנֵיהֶ֑ם וְתִמֹרִ֣ים ל֗וֹ אֶחָ֥ד מִפּ֛וֹ וְאֶחָ֥ד מִפּ֖וֹ אֶל־ ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וּמַעֲלוֹת שִׁבְעָה עֹלוֹתוֹ (עֹלוֹתָיו), וְאֵלַמּוֹ (וְאֵלַמָּיו) לִפְנֵיהֶם; וְתִמֹרִים לוֹ, אֶחָד מִפּוֹ וְאֶחָד מִפּוֹ אֶל־אֵילוֹ (אֵילָיו)׃
Hebrew Bible Modern 1977
ומעלות שבעה עלותו ואלמו לפניהם ותמרים לו אחד מפו ואחד מפו אל אילו:
Hebrew Leningrad Codex
וּמַעֲלוֹת שִׁבְעָה עֹלוֹתוֹ וְאֵלַמָּו לִפְנֵיהֶם וְתִמֹרִים לוֹ אֶחָד מִפּוֹ וְאֶחָד מִפּוֹ אֶל־אֵילָי ׃
Hebrew TD
וּמַעֲל֤וֹת שִׁבְעָה֙ (עלותו) (ואלמו) לִפְנֵיהֶ֑ם וְתִמֹרִ֣ים ל֗וֹ אֶחָ֥ד מִפּ֛וֹ וְאֶחָ֥ד מִפּ֖וֹ אֶל־ (אילו) ׃