Ezekiel 44:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
א וישב אתי דרך שער המקדש החיצון הפנה קדים והוא סגור
Hebrew BSI
וַיָּ֣שֶׁב אֹתִ֗י דֶּ֣רֶךְ שַׁ֤עַר הַמִּקְדָּשׁ֙ הַֽחִיצ֔וֹן הַפֹּנֶ֖ה קָדִ֑ים וְה֖וּא סָגֽוּר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיָּשֶׁב אֹתִי, דֶּרֶךְ שַׁעַר הַמִּקְדָּשׁ הַחִיצוֹן, הַפֹּנֶה קָדִים; וְהוּא סָגוּר׃
Hebrew Bible Modern 1977
וישב אתי דרך שער המקדש החיצון הפנה קדים והוא סגור:
Hebrew Leningrad Codex
וַיָּשֶׁב אֹתִי דֶּרֶךְ שַׁעַר הַמִּקְדָּשׁ הַחִיצוֹן הַפֹּנֶה קָדִים וְהוּא סָגוּר ׃
Hebrew TD
וַיָּ֣שֶׁב אֹתִ֗י דֶּ֣רֶךְ שַׁ֤עַר הַמִּקְדָּשׁ֙ הַֽחִיצ֔וֹן הַפֹּנֶ֖ה קָדִ֑ים וְה֖וּא סָגֽוּר׃