Ezekiel 46:5 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื” ื•ืžื ื—ื” ืื™ืคื” ืœืื™ืœ ื•ืœื›ื‘ืฉื™ื ืžื ื—ื” ืžืชืช ื™ื“ื• ื•ืฉืžืŸ ื”ื™ืŸ ืœืื™ืคื”ย  {ืก}
Hebrew BSI
ื•ึผืžึดื ึฐื—ึธื”ึ™ ืึตื™ืคึธึฃื” ืœึธืึทึ”ื™ึดืœ ื•ึฐืœึทื›ึผึฐื‘ึธืฉื‚ึดึฅื™ื ืžึดื ึฐื—ึธึ–ื” ืžึทืชึผึทึฃืช ื™ึธื“ึ‘ื•ึน ื•ึฐืฉืึถึ–ืžึถืŸ ื”ึดึฅื™ืŸ ืœึธืึตื™ืคึธึฝื”ืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื•ึผืžึดื ึฐื—ึธื” ืึตื™ืคึธื” ืœึธืึทื™ึดืœ, ื•ึฐืœึทื›ึผึฐื‘ึธืฉื‚ึดื™ื ืžึดื ึฐื—ึธื” ืžึทืชึผึทืช ื™ึธื“ื•ึน; ื•ึฐืฉืึถืžึถืŸ ื”ึดื™ืŸ ืœึธืึตื™ืคึธื”ืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ืžื ื—ื” ืื™ืคื” ืœืื™ืœ ื•ืœื›ื‘ืฉื™ื ืžื ื—ื” ืžืชืช ื™ื“ื• ื•ืฉืžืŸ ื”ื™ืŸ ืœืื™ืคื”:
Hebrew Leningrad Codex
ื•ึผืžึดื ึฐื—ึธื” ืึตื™ืคึธื” ืœึธืึทื™ึดืœ ื•ึฐืœึทื›ึผึฐื‘ึธืฉื‚ึดื™ื ืžึดื ึฐื—ึธื” ืžึทืชึผึทืช ื™ึธื“ื•ึน ื•ึฐืฉืึถืžึถืŸ ื”ึดื™ืŸ ืœึธืึตื™ืคึธื” ืƒ
Hebrew TD
ื•ึผืžึดื ึฐื—ึธื”ึ™ ืึตื™ืคึธึฃื” ืœึธืึทึ”ื™ึดืœ ื•ึฐืœึทื›ึฐึผื‘ึธืฉึดื‚ึฅื™ื ืžึดื ึฐื—ึธึ–ื” ืžึทืชึทึผึฃืช ื™ึธื“ึ‘ื•ึน ื•ึฐืฉึถืึ–ืžึถืŸ ื”ึดึฅื™ืŸ ืœึธืึตื™ืคึธึฝื”ืƒ