Ezekiel 47:10 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืื ืืขืืื (ืขืืื) ืขืืื ืืืืื ืืขืื ืืื ืืขื ืขืื ืขืืืื--ืืฉืืื ืืืจืืื ืืืื ืืืื ื ืชืืื ืืืชื ืืืืช ืืื ืืืืื ืจืื ืืื
Hebrew BSI
ืึฐืึธืึธืึฉ ืขึธืึธึืื ืึผึทืึผึธืึดึืื ืึตืขึตึฅืื ืึผึถึจืึดืึ ืึฐืขึทืึพืขึตึฃืื ืขึถืึฐืึทึืึดื ืึดืฉืึฐืึฅืึนืึท ืึทึฝืึฒืจึธืึดึืื ืึดืึฐืึืึผ ืึฐืึดืื ึธืึ ืชึผึดืึฐืึถึฃื ืึฐืึธืชึธึื ืึผึดืึฐืึทึืช ืึทืึผึธึฅื ืึทืึผึธืึืึนื ืจึทืึผึธึฅื ืึฐืึนึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืึธื ืึทืขึทืึฐืืึผ (ืขึธืึฐืืึผ) ืขึธืึธืื ืึผึทืึผึธืึดืื, ืึตืขึตืื ืึผึถืึดื ืึฐืขึทืึพืขึตืื ืขึถืึฐืึทืึดื, ืึดืฉืึฐืืึนืึท ืึทืึฒืจึธืึดืื ืึดืึฐืืึผ; ืึฐืึดืื ึธื ืชึผึดืึฐืึถื ืึฐืึธืชึธื, ืึผึดืึฐืึทืช ืึทืึผึธื ืึทืึผึธืืึนื ืจึทืึผึธื ืึฐืึนืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืขืืื ืขืืื ืืืืื ืืขืื ืืื ืืขื ืขืื ืขืืืื ืืฉืืื ืืืจืืื ืืืื ืืืื ื ืชืืื ืืืชื ืืืืช ืืื ืืืืื ืจืื ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึธืึธื ืึทืขึทืึฐืืึผ ืขึธืึธืื ืึผึทืึผึธืึดืื ืึตืขึตืื ืึผึถืึดื ืึฐืขึทืึพืขึตืื ืขึถืึฐืึทืึดื ืึดืฉืึฐืืึนืึท ืึทืึฒืจึธืึดืื ืึดืึฐืืึผ ืึฐืึดืื ึธื ืชึผึดืึฐืึถื ืึฐืึธืชึธื ืึผึดืึฐืึทืช ืึทืึผึธื ืึทืึผึธืืึนื ืจึทืึผึธื ืึฐืึนื ื
Hebrew TD
ืึฐืึธืึธืึฉ (ืืขืืื) ืขึธืึธึืื ืึทึผืึธึผืึดึืื ืึตืขึตึฅืื ืึถึผึจืึดืึ ืึฐืขึทืึพืขึตึฃืื ืขึถืึฐืึทึืึดื ืึดืฉึฐืืึฅืึนืึท ืึทึฝืึฒืจึธืึดึืื ืึดืึฐืึืึผ ืึฐืึดืื ึธืึ ืชึดึผืึฐืึถึฃื ืึฐืึธืชึธึื ืึดึผืึฐืึทึืช ืึทืึธึผึฅื ืึทืึธึผืึืึนื ืจึทืึธึผึฅื ืึฐืึนึฝืื