Ezekiel 7:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כא ונתתיו ביד הזרים לבז ולרשעי הארץ לשלל וחללוה (וחללוהו)
Hebrew BSI
וּנְתַתִּ֤יו בְּיַֽד־הַזָּרִים֙ לָבַ֔ז וּלְרִשְׁעֵ֥י הָאָ֖רֶץ לְשָׁלָ֑ל ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וּנְתַתִּיו בְּיַד־הַזָּרִים לָבַז, וּלְרִשְׁעֵי הָאָרֶץ לְשָׁלָל; וְחִלְּלֻהָ (וְחִלְּלוּהוּ)׃
Hebrew Bible Modern 1977
ונתתיו ביד הזרים לבז ולרשעי הארץ לשלל וחללה:
Hebrew Leningrad Codex
וּנְתַתִּיו בְּיַד־הַזָּרִים לָבַז וּלְרִשְׁעֵי הָאָרֶץ לְשָׁלָל וְחִלְּלֻהָ ׃
Hebrew TD
וּנְתַתִּ֤יו בְּיַֽד־הַזָּרִים֙ לָבַ֔ז וּלְרִשְׁעֵ֥י הָאָ֖רֶץ לְשָׁלָ֑ל (וחללה) ׃