Ezra 10:43 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ืžื’ ืžื‘ื ื™ ื ื‘ื•--ื™ืขื™ืืœ ืžืชืชื™ื” ื–ื‘ื“ ื–ื‘ื™ื ื ื™ื“ื• (ื™ื“ื™) ื•ื™ื•ืืœ ื‘ื ื™ื”
Hebrew BSI
ืžึดื‘ึผึฐื ึตึ–ื™ ื ึฐื‘ึ‘ื•ึน ื™ึฐืขึดื™ืึตึคืœ ืžึทืชึผึดืชึฐื™ึธื”ึ™ ื–ึธื‘ึธึฃื“ ื–ึฐื‘ึดื™ื ึธึ”ื ื•ึฐื™ื•ึนืึตึ–ืœ ื‘ึผึฐื ึธื™ึธึฝื”ืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืžึดื‘ึผึฐื ึตื™ ื ึฐื‘ื•ึน; ื™ึฐืขึดื™ืึตืœ ืžึทืชึผึดืชึฐื™ึธื” ื–ึธื‘ึธื“ ื–ึฐื‘ึดื™ื ึธื, ื™ึทื“ึผื•ึน (ื™ึทื“ึผึทื™) ื•ึฐื™ื•ึนืึตืœ ื‘ึผึฐื ึธื™ึธื”ืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ืžื‘ื ื™ ื ื‘ื• ื™ืขื™ืืœ ืžืชืชื™ื” ื–ื‘ื“ ื–ื‘ื™ื ื ื™ื“ื• ื•ื™ื•ืืœ ื‘ื ื™ื”:
Hebrew Leningrad Codex
ืžึดื‘ึผึฐื ึตื™ ื ึฐื‘ื•ึน ื™ึฐืขึดื™ืึตืœ ืžึทืชึผึดืชึฐื™ึธื” ื–ึธื‘ึธื“ ื–ึฐื‘ึดื™ื ึธื ื™ึทื“ึผื•ึน ื•ึฐื™ื•ึนืึตืœ ื‘ึผึฐื ึธื™ึธื” ืƒ
Hebrew TD
ืžึดื‘ึฐึผื ึตึ–ื™ ื ึฐื‘ึ‘ื•ึน ื™ึฐืขึดื™ืึตึคืœ ืžึทืชึดึผืชึฐื™ึธื”ึ™ ื–ึธื‘ึธึฃื“ ื–ึฐื‘ึดื™ื ึธึ”ื (ื™ื“ื•) ื•ึฐื™ื•ึนืึตึ–ืœ ื‘ึฐึผื ึธื™ึธึฝื”ืƒ