Ezra 3:9 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืขืื ืืฉืืข ืื ืื ืืืืื ืงืืืืื ืืื ืื ืื ื ืืืืื ืืืื ืื ืฆื ืขื ืขืฉื ืืืืืื ืืืืช ืืืืืืย {ืก}ย ืื ื ืื ืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืืื
Hebrew BSI
ืึทืึผึทืขึฒืึนึฃื ืึตืฉืึกืึผืขึท ืึผึธื ึธึฃืื ืึฐึ ืึถืึธืื ืงึทืึฐืึดืืึตึจื ืึผืึธื ึธึคืื ืึผึฐื ึตึฝืึพืึฐืืึผืึธืึ ืึผึฐืึถืึธึื ืึฐื ึทืฆึผึตึืึท ืขึทืึพืขึนืฉืึตึฅื ืึทืึผึฐืึธืืึธึื ืึผึฐืึตึฃืืช ืึธืึฑืึนืึดึืื ืึผึฐื ึตืึ ืึตึฝื ึธืึธึื ืึผึฐื ึตืืึถึฅื ืึทืึฒืึตืืึถึื ืึทืึฐืึดืึผึดึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึทืขึฒืึนื ืึตืฉืืึผืขึท ืึผึธื ึธืื ืึฐืึถืึธืื ืงึทืึฐืึดืืึตื ืึผืึธื ึธืื ืึผึฐื ึตืึพืึฐืืึผืึธื ืึผึฐืึถืึธื, ืึฐื ึทืฆึผึตืึท ืขึทืึพืขึนืฉืึตื ืึทืึผึฐืึธืืึธื ืึผึฐืึตืืช ืึธืึฑืึนืึดืื; ืก ืึผึฐื ึตื ืึตื ึธืึธื, ืึผึฐื ึตืืึถื ืึทืึฒืึตืืึถื ืึทืึฐืึดืึผึดืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืขืื ืืฉืืข ืื ืื ืืืืื ืงืืืืื ืืื ืื ืื ื ืืืืื ืืืื ืื ืฆื ืขื ืขืฉื ืืืืืื ืืืืช ืืืืืื ืื ื ืื ืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืค ืึทืึผึทืขึฒืึนื ืึตืฉืืึผืขึท ืึผึธื ึธืื ืึฐืึถืึธืื ืงึทืึฐืึดืืึตื ืึผืึธื ึธืื ืึผึฐื ึตืึพืึฐืืึผืึธื ืึผึฐืึถืึธื ืึฐื ึทืฆึผึตืึท ืขึทืึพืขึนืฉืึตื ืึทืึผึฐืึธืืึธื ืึผึฐืึตืืช ืึธืึฑืึนืึดืื ืก ืึผึฐื ึตื ืึตื ึธืึธื ืึผึฐื ึตืืึถื ืึทืึฒืึตืืึถื ืึทืึฐืึดืึผึดื ื
Hebrew TD
ืึทืึทึผืขึฒืึนึฃื ืึตืฉืึกืึผืขึท ืึธึผื ึธึฃืื ืึฐึ ืึถืึธืื ืงึทืึฐืึดืืึตึจื ืึผืึธื ึธึคืื ืึฐึผื ึตึฝืึพืึฐืืึผืึธืึ ืึฐึผืึถืึธึื ืึฐื ึทืฆึตึผึืึท ืขึทืึพืขึนืฉึตืึฅื ืึทืึฐึผืึธืืึธึื ืึฐึผืึตึฃืืช ืึธืึฑืึนืึดึืื ืึฐึผื ึตืึ ืึตึฝื ึธืึธึื ืึฐึผื ึตืืึถึฅื ืึทืึฒืึตืืึถึื ืึทืึฐืึดืึดึผึฝืื