Ezra 5:14 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืฃ ืืื ืื ืื ืืืช ืืืื ืื ืืืื ืืืกืคื ืื ื ืืืืื ืฆืจ ืื ืคืง ืื ืืืืื ืื ืืืจืืฉืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืื ืืื--ืื ืคืง ืืื ืืืจืฉ ืืืื ืื ืืืืื ืื ืืื ืืืืืื ืืฉืฉืืฆืจ ืฉืื ืื ืคืื ืฉืื
Hebrew BSI
ืึฐึ ืึทืฃ ืึธืื ึทืึผึธึฃื ืึดึฝืึพืึตืืชึพืึฑืึธืึธืึฎ ืึผึดึฃื ืึทืึฒืึธึฃื ืึฐืึทืกึฐืคึผึธืึ ืึผึดึฃื ื ึฐืืึผืึทืึฐื ึถืฆึผึทึืจ ืึทื ึฐืคึผึตืงึ ืึดืึพืึตึฝืืึฐืึธืึ ืึผึดึฃื ืึดึฝืืจืึผืฉืึฐืึถึื ืึฐืึตืืึตึฃื ืึดืึผึืึน ืึฐืึตืืึฐืึธึื ืึผึดึฃื ืึธืึถึื ืึทื ึฐืคึผึตึจืง ืึดืึผึืึน ืึผึฃืึนืจึถืฉื ืึทืึฐืึผึธึื ืึดืึพืึตึฝืืึฐืึธืึ ืึผึดึฃื ืึธืึถึื ืึดืืึดึจืืืึผึ ืึฐืฉืึตืฉืึฐืึผึทืฆึผึทึฃืจ ืฉืึฐืึตึืึผ ืึผึดึฅื ืคึถืึธึื ืฉืึธืึตึฝืึผื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึทืฃ ืึธืื ึทืึผึธื ืึดืึพืึตืืชึพืึฑืึธืึธื ืึผึดื ืึทืึฒืึธื ืึฐืึทืกึฐืคึผึธื, ืึผึดื ื ึฐืืึผืึทืึฐื ึถืฆึผึทืจ, ืึทื ึฐืคึผึตืง ืึดืึพืึตืืึฐืึธื ืึผึดื ืึดืืจืึผืฉืึฐืึถื, ืึฐืึตืืึตื ืึดืึผืึน, ืึฐืึตืืึฐืึธื ืึผึดื ืึธืึถื; ืึทื ึฐืคึผึตืง ืึดืึผืึน ืึผืึนืจึถืฉื ืึทืึฐืึผึธื, ืึดืึพืึตืืึฐืึธื ืึผึดื ืึธืึถื, ืึดืืึดืืืึผ ืึฐืฉืึตืฉืึฐืึผึทืฆึผึทืจ ืฉืึฐืึตืึผ, ืึผึดื ืคึถืึธื ืฉืึธืึตืึผื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืฃ ืืื ืื ืื ืืืช ืืืื ืื ืืืื ืืืกืคื ืื ื ืืืืื ืฆืจ ืื ืคืง ืื ืืืืื ืื ืืืจืืฉืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืื ืืื ืื ืคืง ืืื ืืืจืฉ ืืืื ืื ืืืืื ืื ืืื ืืืืืื ืืฉืฉืืฆืจ ืฉืื ืื ืคืื ืฉืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึฐืึทืฃ ืึธืื ึทืึผึธื ืึดืึพืึตืืชึพืึฑืึธืึธื ืึผึดื ืึทืึฒืึธื ืึฐืึทืกึฐืคึผึธื ืึผึดื ื ึฐืืึผืึทืึฐื ึถืฆึผึทืจ ืึทื ึฐืคึผึตืง ืึดืึพืึตืืึฐืึธื ืึผึดื ืึดืืจืึผืฉืึฐืึถื ืึฐืึตืืึตื ืึดืึผืึน ืึฐืึตืืึฐืึธื ืึผึดื ืึธืึถื ืึทื ึฐืคึผึตืง ืึดืึผืึน ืึผืึนืจึถืฉื ืึทืึฐืึผึธื ืึดืึพืึตืืึฐืึธื ืึผึดื ืึธืึถื ืึดืืึดืืืึผ ืึฐืฉืึตืฉืึฐืึผึทืฆึผึทืจ ืฉืึฐืึตืึผ ืึผึดื ืคึถืึธื ืฉืึธืึตืึผ ื
Hebrew TD
ืึฐึ ืึทืฃ ืึธืื ึทืึธึผึฃื ืึดึฝืึพืึตืืชึพืึฑืึธืึธืึฎ ืึดึผึฃื ืึทืึฒืึธึฃื ืึฐืึทืกึฐืคึธึผืึ ืึดึผึฃื ื ึฐืืึผืึทืึฐื ึถืฆึทึผึืจ ืึทื ึฐืคึตึผืงึ ืึดืึพืึตึฝืืึฐืึธืึ ืึดึผึฃื ืึดึฝืืจืึผืฉึฐืืึถึื ืึฐืึตืืึตึฃื ืึดืึผึืึน ืึฐืึตืืึฐืึธึื ืึดึผึฃื ืึธืึถึื ืึทื ึฐืคึตึผึจืง ืึดืึผึืึน ืึผึฃืึนืจึถืฉื ืึทืึฐืึธึผึื ืึดืึพืึตึฝืืึฐืึธืึ ืึดึผึฃื ืึธืึถึื ืึดืืึดึจืืืึผึ ืึฐืฉึตืืฉึฐืืึทึผืฆึทึผึฃืจ ืฉึฐืืึตึืึผ ืึดึผึฅื ืคึถืึธึื ืฉึธืืึตึฝืึผ (ืืืฃ ืืื ืืืช ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืกืฃ ืืฉืจ ื ึฐืืึผืึทืึฐื ึถืฆึทึผืจ ืืืฆืื ืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืจืืฉืืื ืืืืื ืืืชื ืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืื, ืืืฆืื ืืืชื ืืืจืฉ ืืืื ืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืื ืืื ืชื ืึฐืฉึตืืฉึฐืืึทึผืฆึทึผืจ ืฉืื ืืฉืจ ืืื ื ืืืชื ืืืฉื.) ื