Ezra 7:24 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืื ืืืืืขืื ืื ืื ืืื ืื ืืืืื ืืืจืื ืชืจืขืื ื ืชืื ืื ืืคืืื ืืืช ืืืื ืื ื--ืื ืื ืืื ืืืื ืื ืฉืืื ืืืจืื ืขืืืื
Hebrew BSI
ืึผืึฐืึนึฃื ืึฐืืึนืึฐืขึดึืื ืึผึดึฃื ืึธืึพืึผึธืึฒื ึทืึผึธึฃื ืึฐึ ืึตืึธืึตื ืึทืึผึธึจืจึทืึผึธึคื ืชึธืจึธึฝืขึทืึผึธืึ ื ึฐืชึดึฃืื ึทืึผึธึื ืึผืคึธึฃืึฐืึตึื ืึผึตึืืช ืึฑืึธืึธึฃื ืึฐื ึธึื ืึดื ึฐืึผึธึคื ืึฐืืึนึ ืึทืึฒืึธึืึฐ ืึธึฅื ืฉืึทืึผึดึืื ืึฐืึดืจึฐืึตึฅื ืขึฒืึตืืึนึฝืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผืึฐืึนื ืึฐืืึนืึฐืขึดืื, ืึผึดื ืึธืึพืึผึธืึฒื ึทืึผึธื ืึฐืึตืึธืึตื ืึทืึผึธืจึทืึผึธื ืชึธืจึธืขึทืึผึธื ื ึฐืชึดืื ึทืึผึธื, ืึผืคึธืึฐืึตื, ืึผึตืืช ืึฑืึธืึธื ืึฐื ึธื; ืึดื ึฐืึผึธื ืึฐืืึน ืึทืึฒืึธืึฐ, ืึธื ืฉืึทืึผึดืื ืึฐืึดืจึฐืึตื ืขึฒืึตืืึนืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืืืืขืื ืื ืื ืืื ืื ืืืืื ืืืจืื ืชืจืขืื ื ืชืื ืื ืืคืืื ืืืช ืืืื ืื ื ืื ืื ืืื ืืืื ืื ืฉืืื ืืืจืื ืขืืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึผืึฐืึนื ืึฐืืึนืึฐืขึดืื ืึผึดื ืึธืึพืึผึธืึฒื ึทืึผึธื ืึฐืึตืึธืึตื ืึทืึผึธืจึทืึผึธื ืชึธืจึธืขึทืึผึธื ื ึฐืชึดืื ึทืึผึธื ืึผืคึธืึฐืึตื ืึผึตืืช ืึฑืึธืึธื ืึฐื ึธื ืึดื ึฐืึผึธื ืึฐืืึน ืึทืึฒืึธืึฐ ืึธื ืฉืึทืึผึดืื ืึฐืึดืจึฐืึตื ืขึฒืึตืืึนื ื
Hebrew TD
ืึผืึฐืึนึฃื ืึฐืืึนืึฐืขึดึืื ืึดึผึฃื ืึธืึพืึธึผืึฒื ึทืึธึผึฃื ืึฐึ ืึตืึธืึตื ืึทืึธึผึจืจึทืึธึผึคื ืชึธืจึธึฝืขึทืึธึผืึ ื ึฐืชึดึฃืื ึทืึธึผึื ืึผืคึธึฃืึฐืึตึื ืึตึผึืืช ืึฑืึธืึธึฃื ืึฐื ึธึื ืึดื ึฐืึธึผึคื ืึฐืืึนึ ืึทืึฒืึธึืึฐ ืึธึฅื ืฉึทืืึดึผึืื ืึฐืึดืจึฐืึตึฅื ืขึฒืึตืืึนึฝื (ืืืื ืืืืืขืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืื, ืืืืฉืืจืจืื, ืืฉืืขืจืื, ืื ืชืื ืื ืืืขืืืื ืืืช ืืืืืื ืื, ืืกืื ืืืก ืืืืืืืช ืืืืก ืื ืืืื ืขืืืื.) ื