Ezra 8:16 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ืื ืืืฉืืื ืืืืืขืืจ ืืืจืืื ืืฉืืขืื ืืืืื ืชื ืืืืจืื ืืืืื ืชื ืืื ืชื ืืืืืจืื ืืืืฉืื--ืจืืฉืื ืืืืืืจืื ืืืืื ืชื ืืืื ืื
Hebrew BSI
ืึธืึถืฉืึฐืึฐืึธึกื ืึถืึฑืึดืืขึถึกืึถืจ ืึทืึฒืจึดืืึตึกื ืึดึฝึ ืฉืึฐืึทืขึฐืึธื ืึผืึฐืึถืึฐื ึธืชึธึจื ืึผืึฐืึธืจึดึืื ืึผืึฐืึถืึฐื ึธืชึธึงื ืึผืึฐื ึธืชึธึื ืึฐืึดืึฐืึทืจึฐืึธึฅื ืึฐืึดืึฐืฉืึปืึผึธึื ืจึธืืฉืึดึืื ืึผืึฐืืึนืึธืจึดึฅืื ืึผืึฐืึถืึฐื ึธืชึธึื ืึฐืึดืื ึดึฝืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึธืึถืฉืึฐืึฐืึธื ืึถืึฑืึดืืขึถืึถืจ ืึทืึฒืจึดืืึตื ืึดืฉืึฐืึทืขึฐืึธื ืึผืึฐืึถืึฐื ึธืชึธื ืึผืึฐืึธืจึดืื ืึผืึฐืึถืึฐื ึธืชึธื ืึผืึฐื ึธืชึธื ืึฐืึดืึฐืึทืจึฐืึธื ืึฐืึดืึฐืฉืึปืึผึธื ืจึธืืฉืึดืื; ืึผืึฐืืึนืึธืจึดืื ืึผืึฐืึถืึฐื ึธืชึธื ืึฐืึดืื ึดืืื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืฉืืื ืืืืืขืืจ ืืืจืืื ืืฉืืขืื ืืืืื ืชื ืืืืจืื ืืืืื ืชื ืืื ืชื ืืืืืจืื ืืืืฉืื ืจืืฉืื ืืืืืืจืื ืืืืื ืชื ืืืื ืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึธืึถืฉืึฐืึฐืึธื ืึถืึฑืึดืืขึถืึถืจ ืึทืึฒืจึดืืึตื ืึดืฉืึฐืึทืขึฐืึธื ืึผืึฐืึถืึฐื ึธืชึธื ืึผืึฐืึธืจึดืื ืึผืึฐืึถืึฐื ึธืชึธื ืึผืึฐื ึธืชึธื ืึฐืึดืึฐืึทืจึฐืึธื ืึฐืึดืึฐืฉืึปืึผึธื ืจึธืืฉืึดืื ืึผืึฐืืึนืึธืจึดืื ืึผืึฐืึถืึฐื ึธืชึธื ืึฐืึดืื ึดืื ื
Hebrew TD
ืึธืึถืฉึฐืืึฐืึธึกื ืึถืึฑืึดืืขึถึกืึถืจ ืึทืึฒืจึดืืึตึกื ืึดึฝึ ืฉึฐืืึทืขึฐืึธื ืึผืึฐืึถืึฐื ึธืชึธึจื ืึผืึฐืึธืจึดึืื ืึผืึฐืึถืึฐื ึธืชึธึงื ืึผืึฐื ึธืชึธึื ืึฐืึดืึฐืึทืจึฐืึธึฅื ืึฐืึดืึฐืฉึปืืึธึผึื ืจึธืืฉึดืึืื ืึผืึฐืืึนืึธืจึดึฅืื ืึผืึฐืึถืึฐื ึธืชึธึื ืึฐืึดืื ึดึฝืืื