Galatians 1:14 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืื ืื ื-ืืืื ืืืืชื ืืื ืืืืืืื ืืืืืงืื ืืืืชืจ ืืื ืืืจืฅ, ืืืฉืชืืืชื ืืงืืื ืืช ืื ืืื ืืืื ืืืฉื ืื ืืืืกืืจืชืืื ืฉื ืืช ืืืืชืื. [(15-16) ]ืืืื ืื ืงืจื ืืืจ ืื! ืฉืื ืขืื ืืคื ื ืฉื ืืืืชื ืืืจ ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืื ืืืฉืืข ืืืฉืื, ืืื ืฉืืืื ืืืืช ืื ืืืืืื ืืืกืคืจ ืืื ืืช ืืืฉืืจื ืืืืืช ืืฉืืข ืืืฉืื. ืืืฉืจ ืื ืื ืืชืจืืฉ, ืื ืืืืจืชื ืืืืืืขืฅ ืืืืฉ.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืื ืืืื ืืืืง ืืืช ืืืืืืืช ืขืึพืจืืื ืืื ื ืืืื ืืขืื ืืงื ืืชื ืืืืืื ืืงืืืืช ืืืืชืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึดืชึฐืขึทืึผึตืืชึดื ืึผึทืึผึทืึฒืืึผืช ืขึทื ืจึทืึผึดืื ืึดืึผึฐื ึตื ืึผึดืืึดื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืขึทืึผึดื, ืึดืฉึผืืึผื ืงึดื ึฐืึธืชึดื ืึทืึฐืชึตืจึธื ืึฐืึธืกืึนืจืึนืช ืึฒืืึนืชึทื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืื ืืืื ืืืืง ืืืช ืืืืืืืช ืขื ืจืืื ืืื ื ืืืื ืืขืื ืืงื ืืชื ืืืืืื ืืงืืืืช ืืืืชื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึดืชึฐืขึทืึตึผืืชึดื ืึทึผืึทึผืึฒืืึผืช ืขึทื ืจึทืึดึผืื ืึดืึฐึผื ึตื ืึดึผืืึดื ืึฒืฉึถืืจ ืึฐึผืขึทืึดึผื, ืึดืฉึผืืึผื ืงึดื ึฐืึธืชึดื ืึทืึฐึผืชึตืจึธื ืึฐืึธืกืึนืจืึนืช ืึฒืืึนืชึทื.
Hebrew TD
ืึธืึฑืึดื ืืึนืึตืึฐ ืึฐืึธืึตืง ืึทึผืึธึผืช ืึทืึฐึผืืึผืึดืืช ืขึทืึพืจึทืึดึผืื ืึดืึฐึผื ึตื ืึดืืึดื ืึฐึผืขึทืึดึผื ืึฐึผืงึดื ึฐืึธืชึดื ืึทืึฐึผืืึนืึธื ืึฐืงึทืึธึผืืึนืช ืฉึถืืึพืึฒืืึนืชึธืื