Galatians 3:11 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืคืืื ืืชื ืจืืืื ืฉืืืฉ ืืื ื ืืืื ืืืฆืื-ืื ืืขืื ื ื' ืืืืืช ืงืืื ืืฆืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ื' ืืืจ ืื ืืืจื ืืืืืื ืืืฆืื-ืื ืืขืื ืื ืืื ืืจื ืืืืื ื: "ืืฆืืืง ืืืืื ืชื ืืืื."
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืืืื ืืื ืื ืขืึพืืื ืืชืืจื ืืึพืืฆืืง ืืืื ืืคื ื ืืืืืื ืืึพืฆืืืง ืืืืื ืชื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึธืึธืจ ืึผึธืจืึผืจ ืืึผื ืฉืึถืึดืืฉื ืึนื ืึปืฆึฐืึผึทืง ืึดืคึฐื ึตื ืึฑืึนืึดืื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึทืชึผืึนืจึธื, ืฉืึถืึผึตื ืฆึทืึผึดืืง ืึผึถืึฑืืึผื ึธืชืึน ืึดืึฐืึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืื ืืื ืื ืขื ืืื ืืชืืจื ืื ืืฆืืง ืืืื ืืคื ื ืืืืืื ืื ืฆืืืง ืืืืื ืชื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึธึผืึธืจ ืึธึผืจืึผืจ ืืึผื ืฉึถืืึดืืฉื ืึนื ืึปืฆึฐืึทึผืง ืึดืคึฐื ึตื ืึฑืึนืึดืื ืขึทืึพืึฐืึตื ืึทืชึผืึนืจึธื, ืฉึถืืึตึผื ืฆึทืึดึผืืง ืึถึผืึฑืืึผื ึธืชืึน ืึดืึฐืึถื.
Hebrew TD
ืึฐืึธืืึผื ืึฐืึธืืึผืขึท ืฉึถืืึทึผืชึผืึนืจึธื ืึนืึพืึดืฆึฐืึทึผืง ืึธืึธืึธื ืึดืคึฐื ึตื ืึธืึฑืึนืึดืื ืึดึผืึพืฆึทืึดึผืืง ืึถึผืึฑืืึผื ึธืชืึน ืึดืึฐืึถืื