Galatians 3:5 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืื ื ืืืืจ ืืฉืืื ืืชืื: ืืื ืืืืืื ื ืืชื ืืื ืืช ืจืื ืืงืืืฉ ืืืืืื ืืื ืืื ื ืืกืื ืื ืคืืืืช, ืืฉืื ืฉืืชื ืืงืืืืื ืืช ืืฆืืืช ืืชืืจื? ืืืืืื ืืฉืืื ืืืืื ืืช ืจืื ืืงืืืฉ ืืคืืขื ืืืืืื, ืจืง ืืฉืื ืฉืืชื ืืืืื ืื ืืืืืืื ืืืฉืืข ืืืฉืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ื ืืืคืืง ืืื ืืชึพืืจืื ืืคืขื ืืื ืืืืจืืช ืืื ืืืขืฉื ืืชืืจื ืืื ืขืฉื ืืื ืื ืืฉืืืขืช ืืืืื ืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึทืึฒืฆึดืื ืขึฒืึตืืึถื ืึถืช ืึธืจืึผืึท ืึฐืขืึนืฉืึถื ืึผึฐืงึดืจึฐืึผึฐืึถื ื ึดืคึฐืึธืืึนืช, ืึทืึดื ืืึผื ืขืึนืฉืึถื ืึนืืช ืึผึฐืฉืึถื ืงึดืึผืึผื ืึดืฆึฐืืึนืช ืึทืชึผืึนืจึธื, ืืึน ืึผึฐืฉืึถื ืฉืึฐืึดืืขึธื ืฉืึถืึผึธืึฑืืึผื ึธื? -
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ื ืืืคืืง ืืื ืืช ืืจืื ืืคืขื ืืื ืืืืจืืช ืืื ืืืขืฉื ืืชืืจื ืืื ืขืฉื ืืื ืื ืืฉืืืขืช ืืืืื ื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึทึผืึฒืฆึดืื ืขึฒืึตืืึถื ืึถืช ืึธืจืึผืึท ืึฐืขืึนืฉึถืื ืึฐึผืงึดืจึฐืึฐึผืึถื ื ึดืคึฐืึธืืึนืช, ืึทืึดื ืืึผื ืขืึนืฉึถืื ืึบืืช ืึฐึผืฉึถืื ืงึดืึผืึผื ืึดืฆึฐืืึนืช ืึทืชึผืึนืจึธื, ืืึน ืึฐึผืฉึถืื ืฉึฐืืึดืืขึธื ืฉึถืืึธึผืึฑืืึผื ึธื? โ
Hebrew TD
ืึดื ึตึผื ืึทืึตึผืคึดืืง ืึธืึถื ืึถืชึพืึธืจืึผืึท ืึผืคึนืขึตื ืึธึผืึถื ืึฐึผืืึผืจืึนืช ืึฒืึดืึนึผืึท ืึทืขึฒืฉึตืื ืึทืชึผืึนืจึธื ืืึผื ืขึนืฉึถืื ืึตืึถึผื ืืึน ืึดืึนึผืึท ืฉึฐืืืึผืขึทืช ืึธืึฑืืึผื ึธืื