Galatians 4:19 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืื, ืืชื ืื-ืื ืืืืืืื ืื! ืื ื ืกืืื ืืืกืืจื ืฆืืคืืื ืืืื ืฉืื ืชืชืืกืจื ืืืฉืื ืืื ืืืื, ืืืืื ืืื ืืกืืืืช ืืืกืืจื ืืืื ืืฆืืคืืื ืืืืืืช ืื ื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ื ืืฉืจึพืฉืื ืืืืืื ื ืืืื ืืื ืขืืืื ืขื ืืึพืืืฆืจ ืืื ืืืฉืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึฐืึธืึทื, ืฉืืึผื ื ึธืชืึผื ืึฒื ึดื ืึผึฐืึถืึฐืึตื ืึตืึธื ืขึฒืึตืืึถื ืขึทื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืึผืึนื ืึทืึผึธืฉืึดืืึท ืึผึธืึถื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ื ืืฉืจ ืื ื ืืืืื ืฉื ืืช ืขื ืื ืืืฆืจ ืืื ืืืฉืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึฐืึธืึทื, ืฉืืึผื ื ึธืชืึผื ืึฒื ึดื ืึฐึผืึถืึฐืึตื ืึตืึธื ืขึฒืึตืืึถื ืขึทื ืึฒืฉึถืืจ ืึดืึผืึนื ืึทืึธึผืฉึดืืืึท ืึธึผืึถื.
Hebrew TD
ืึธึผื ึทื ืึฒืฉึถืืจึพืึฒื ึดื ื ึธืชืึผื ืฉึตืื ึดืืช ืึฐึผืึถืึฐืึตื ืึตืึธื ืขึทื ืึดึผืึพืืึผืฆึทืจ ืึธึผืึถื ืึทืึธึผืฉึดืืืึทื