Galatians 4:8 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืชื ืืืืืื, ืืคื ื ืฉืืืื ืชื ืืืืืืื ืืืืชื ืขืืืื ืืื ืืื ื ืืืืืื ืืืืืืื, ืฉืงืจืืชื ืืื "ืืืืืื".
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืืคื ืื ืืืืึพืืขืช ืืืืื ืืืืชื ืขืืืื ืืช ืืฉืจ ืืขืฆืืืชื ืืื ื ืืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึผึถืขึธืึธืจ, ืึผึฐืขึตืช ืฉืึถืึผึนื ืึฐืึทืขึฐืชึผึถื ืึถืช ืึฑืึนืึดืื, ืขึฒืึทืึฐืชึผึถื ืึถืช ืึดื ืฉืึถืึผึฐืึทืืึผืชึธื ืึตืื ึธื ืึฑืึนืึดืื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืืคื ืื ืืืื ืืขืช ืืืืื ืืืืชื ืขืืืื ืืช ืืฉืจ ืืขืฆืืืชื ืืื ื ืืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึถึผืขึธืึธืจ, ืึฐึผืขึตืช ืฉึถืืึนึผื ืึฐืึทืขึฐืชึถึผื ืึถืช ืึฑืึนืึดืื, ืขึฒืึทืึฐืชึถึผื ืึถืช ืึดื ืฉึถืืึฐึผืึทืืึผืชึธื ืึตืื ึธื ืึฑืึนืึดืื.
Hebrew TD
ืึตื ืึฐืคึธื ึดืื ืึฐึผืึตืืึพืึทึผืขึทืช ืึฑืึนืึดืื ืขึฒืึทืึฐืชึถึผื ืึตืช ืึฒืฉึถืืจ ืึฐึผืขึทืฆึฐืืึผืชึธื ืึตืื ึธื ืึฑืึนืึดืืื