Galatians 5:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

אם אנו חיים עתה בכוחו של רוח הקודש, הבה נציית לו בכל שטחי החיים.

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

אם־נחיה ברוח נתהלכה גם־ברוח׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

אִם חַיֵּינוּ מִן הָרוּחַ, הָבָה גַּם נִתְהַלֵּךְ עַל־פִּי הָרוּחַ.

Hebrew Bible Modern 1977

אם נחיה ברוח נתהלכה גם ברוח:

Hebrew MHNT 2020

אִם חַיֵּינוּ מִן הָרוּחַ, הָבָה גַּם נִתְהַלֵּךְ עַל־פִּי הָרוּחַ.

אִם־נִחְיֶה בָרוּחַ נִתְהַלְּכָה גַּם־בָּרוּחַ׃