Genesis 13:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
יז קום התהלך בארץ לארכה ולרחבה כי לך אתננה
Hebrew BSI
ק֚וּם הִתְהַלֵּ֣ךְ בָּאָ֔רֶץ לְאָרְכָּ֖הּ וּלְרָחְבָּ֑הּ כִּ֥י לְךָ֖ אֶתְּנֶֽנָּה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
קוּם הִתְהַלֵּךְ בָּאָרֶץ, לְאָרְכָּהּ וּלְרָחְבָּהּ; כִּי לְךָ אֶתְּנֶנָּה׃
Hebrew Bible Modern 1977
קום התהלך בארץ לארכה ולרחבה כי לך אתננה:
Hebrew Leningrad Codex
קוּם הִתְהַלֵּךְ בָּאָרֶץ לְאָרְכָּהּ וּלְרָחְבָּהּ כִּי לְךָ אֶתְּנֶנָּה ׃
Hebrew TD
ק֚וּם הִתְהַלֵּ֣ךְ בָּאָ֔רֶץ לְאָרְכָּ֖הּ וּלְרָחְבָּ֑הּ כִּ֥י לְךָ֖ אֶתְּנֶֽנָּה׃