Genesis 13:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ד אל מקום המזבח אשר עשה שם בראשנה ויקרא שם אברם בשם יהוה
Hebrew BSI
אֶל־מְקוֹם֙ הַמִּזְבֵּ֔חַ אֲשֶׁר־עָ֥שָׂה שָׁ֖ם בָּרִאשֹׁנָ֑ה וַיִּקְרָ֥א שָׁ֛ם אַבְרָ֖ם בְּשֵׁ֥ם יְהוָֽה׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
אֶל־מְקוֹם הַמִּזְבֵּחַ, אֲשֶׁר־עָשָׂה שָׁם בָּרִאשֹׁנָה; וַיִּקְרָא שָׁם אַבְרָם בְּשֵׁם יְהוָה׃
Hebrew Bible Modern 1977
אל מקום המזבח אשר עשה שם בראשנה ויקרא שם אברם בשם יהוה:
Hebrew Leningrad Codex
אֶל־מְקוֹם הַמִּזְבֵּחַ אֲשֶׁר־עָשָׂה שָׁם בָּרִאשֹׁנָה וַיִּקְרָא שָׁם אַבְרָם בְּשֵׁם יְהוָה ׃
Hebrew TD
אֶל־מְקוֹם֙ הַמִּזְבֵּ֔חַ אֲשֶׁר־עָ֥שָׂה שָׁ֖ם בָּרִאשֹׁנָ֑ה וַיִּקְרָ֥א שָׁ֛ם אַבְרָ֖ם בְּשֵׁ֥ם יְהוָֽה׃