Genesis 17:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כב ויכל לדבר אתו ויעל אלהים מעל אברהם
Hebrew BSI
וַיְכַ֖ל לְדַבֵּ֣ר אִתּ֑וֹ וַיַּ֣עַל אֱלֹהִ֔ים מֵעַ֖ל אַבְרָהָֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיְכַל לְדַבֵּר אִתּוֹ; וַיַּעַל אֱלֹהִים, מֵעַל אַבְרָהָם׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויכל לדבר אתו ויעל אלהים מעל אברהם:
Hebrew Leningrad Codex
וַיְכַל לְדַבֵּר אִתּוֹ וַיַּעַל אֱלֹהִים מֵעַל אַבְרָהָם ׃
Hebrew TD
וַיְכַ֖ל לְדַבֵּ֣ר אִתּ֑וֹ וַיַּ֣עַל אֱלֹהִ֔ים מֵעַ֖ל אַבְרָהָֽם׃